JF Theater (Film screenings) in December 2017 : Director : Furahata Yasuo / Somai Shinji

BUDDIES
Friday , December 1, 2017
BUDDIES
1989/114 Mins.
Directed by Furahata Yasuo

Kadokura and Mizuta have been friends for more than 20 years despite their differences in personality. Mizuta’s wife, Tami, and Kadokura sense a mutual attraction which they try to conceal. When Mizuta is seduced by a geisha, Kadokura decides that, with his good looks, charm and money,he will steal her away to ease Tami’s pain. As a result,he alienates his wife and ruins his friendship with Mizuta. When Kadokura hears that Mizuta’s company is to transfer him to Java, he drops by to bid farewell. For the first time in a long time, Kadokura, Mizuta and Tami relax over sake just like old times.

Station
Friday , December 8, 2017
Station
1981/132 Mins.
Directed by Furahata Yasuo

In this film, a variety of encounters and separations between men and women are depicted lyrically amidst the beautiful scenery of Hokkaido: Naoko, Eiji’s former wife salutes him goodbye in tears, Suzuko betrays her criminal brother who is caught by Eiji, Kiriko, a restaurant proprietress, happens to see her old lover shot in front of her eyes by Eiji whom she once loved; and Fuyuko,Eiji’s sister gets married reluctantly to a man she does not love.

Wait and See
Friday , December 15, 2017
Wait and See
1998/100 Mins.
Directed by Somai Shinji

The story begins with the appearance of Hiroshi’s father, Sasaichi , who was long believed to have died years ago. Sasaichi brings nothing but trouble to the well-ordered suburban life of Hiroshi and his family. When Sasaichi is hospitalized with terminal liver disease, the entire family mournes their loss, comforted somewhat by the rich memories that will live with them forever.

Kazahana
Friday , December 22, 2017
Kazahana
2001/116 Mins.
Directed by Somai Shinji

On clear days in the mountains, when the worst of winter is past, the wind whistles down through the last patches of powdery snow. Fluttering and swirling like cherry blossom petals, the snow dances gracefully on the wind before it melts away forever. In Japan, this harbinger of spring is called “kaza-hana.”

Moving
Moving
Friday , December 29, 2017
Moving
1993/124 Mins.
Directed by Somai Shinji

Renko’s parents decide to separate, and she starts to feel uneasy when her mother draws up a strict contract for their lives. She tries in vain to bring her parents back together. Wandering around town she runs into a strange old man who talks to her about the need to forget the past. How can she make up her mind?

JF Theater (Film screenings) in December 2017 : Director : Furahata Yasuo / Somai Shinji

BUDDIES
ศุกร์ที่ 1 ธันวาคม 2560
เพื่อนคู่หู
1989/114 นาที
Directed by Furahata Yasuo

คาโดคุระ กับ มิซึตะเป็นเพื่อนรักกันมานานกว่า 20 ปี แม้ว่าทั้งสองจะมีบุคลิกที่ ต่างกันก็ตาม ทามิภรรยาของมิซึตะกับคาโดคุระพยายามจะปิดบังความรู้สึกต้อง ใจที่มีต่อกัน วันหนึ่ง สองเกลอพากันไปเที่ยวสาวเกอิชา มิซึตะหลงเสน่ห์สาวเกอิชา จนทำให้ทามิต้องช้ำใจ คาโดคุระจึงใช้เสน่ห์และเงินของตนดึงเกอิชานางนั้นมา เสียจากมิซึตะ เป็นผลให้ตัวเองต้องหมางใจกับทั้งภรรยาและเพื่อน แต่แล้วเมื่อเขา รู้ข่าวว่ามิซึตะจะถูกย้ายไปทำงานที่ชวา จึงแวะไปร่ำลาเพื่อน เป็นครั้งแรกที่ทั้ง สามนั่งดื่มเหล้ากันหลังจากห่างเหินกัน ไปเป็นเวลานาน

Station
ศุกร์ที่ 8 ธันวาคม 2560
ชานชลาชีวิต
1981/132 นาที
Directed by Furahata Yasuo

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นฉากชีวิต ณ ชานชาลาสถานีรถไฟอันเป็นทั้งฉาก “การเผชิญหน้าและการจากพราก” ของตัวละครทั้งหญิงและชายในเรื่องท่ามกลาง ทัศนียภาพ อันงดงามของฮอกไกโด : นาโอโกะ ภรรยาเก่าของเออิจิ บอกลา เขาทั้งน้ำตา ซึซึโกะ ผู้ทรยศพี่ชายด้วยการล่อให้เขาออกมา ถูกเออิจิจับกุม คิริโกะ เจ้าของร้านอาหารที่เห็นคนรักเก่าถูกเออิจิ ชายที่เธอ เคยรักยิงต่อหน้าต่อตา และ ฟุยุโกะน้องสาวของเออิจิผู้รี ๆ รอ ๆ กับการตัดสินใจแต่งงาน กับชายที่เธอไม่ได้รัก

Wait and See
ศุกร์ที่ 15 ธันวาคม 2560
อ้า…ฤดูใบไม้ผลิ
1998/100 นาที
Directed by Somai Shinji

เรื่องเริ่มต้นด้วยการปรากฎตัวของซาซาอิจิ  ผู้เป็นบิดาซึ่งเชื่อว่าตายไปหลายปีแล้วของฮิโรชิ  กล่าวได้ว่าซาซาอิจิคือตัวปัญหาที่เข้ามาทำให้ชีวิตของฮิโรชิและครอบครัวประสบแต่ความยุ่งยาก  แต่เมื่อซาซาอิจิล้มป่วยจนต้องเข้าโรงพยาบาลในวาระสุดท้ายของชีวิตที่ถูกคุกคามด้วยโรคตับ สมาชิกในครอบครัวทั้งหมดก็ได้มารวมใจไว้อาลัยให้การสูญเสียครั้งนี้  ความทรงจำที่ดีทั้งมวลจะถูกจดจำรำลึกไว้ตลอดไป

Kazahana
ศุกร์ที่ 22 ธันวาคม 2560
คะซะฮะนะ
2001/116 นาที
Directed by Somai Shinji

วันอันแจ่มใสในขุนเขา เมื่อฤดูหนาวอันโหดร้ายผันผ่าน และสายลมหอบเอาละอองหิมะปลายฤดูให้ร่ายรำพัดพลิ้วเหมือนกลีบซากุระก่อนจะละลายหายไปตลอดกาล ในประเทศญี่ปุ่น เราเรียกช่วงต่อฤดูหนาวกับฤดูใบไม้ผลินี้ว่า “คาซา-ฮานะ”

Moving
Moving
ศุกร์ที่ 29 ธันวาคม 2560
ย้ายบ้าน
1993/124 นาที
Directed by Somai Shinji

พ่อแม่ของเรนโกะตัดสินใจที่จะแยกทางกัน  เรนโกะเริ่มรู้สึกอึดอัดกับเงื่อนไขที่เข้มงวดในสัญญาที่แม่ร่างขึ้น เธอจึงพยายามวางแผนให้พ่อแม่กลับมาอยู่ด้วยกันดังเดิม แต่ไม่สำเร็จ  วันหนึ่งเธอได้พบกับชายแก่คนหนึ่งโดยบังเอิญ ชายผู้นี้สอนให้เธอรู้จักที่จะลืมอดีต