J-Talk: Diggin’ Culture #10
บอยส์เลิฟ: วัฒนธรรมข้ามพรมแดน
กรณีศึกษาจากญี่ปุ่นและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
บรรยายโดย: ศ. ดร. นากาอิเกะ คาซุมิ จากมหาวิทยาลัยโออิตะ
| วันเวลา | วันเสาร์ที่ 20 กุมภาพันธ์ 2564 14:00 – 16:00 |
| ภาษา | บรรยายเป็นภาษาญี่ปุ่นพร้อมแปลไทย |
กิจกรรมจะเผยแพร่ผ่านทาง YouTube
ลงทะเบียนเพื่อรับลิงก์เข้าร่วมฟังเสวนาได้ที่ https://bit.ly/2Ll7NKv
(เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ จะจัดส่งลิงก์สำหรับเข้าร่วมฟังเสวนาแบบออนไลน์ทางอีเมลที่ได้รับ
โดยผู้ลงทะเบียนจะได้รับลิงก์ 1 วันก่อนกิจกรรม)
ด้วยกระแสความนิยมละครแนว Boys Love (BL) หรือ ที่รู้จักกันดีอีกชื่อว่าละครวายในประเทศไทยส่งผลให้มูลค่าเศรษฐกิจมีการเติบโตกว่า 1000 พันล้านบาท นอกจากความนิยมในประเทศ ซีรีส์ไทยชื่อดังเรื่องเพราะเราคู่กันก็ยังได้รับความสนใจเป็นอย่างมากในประเทศญี่ปุ่นเช่นกัน ในขณะเดียวกัน ซีรีส์ญี่ปุ่นเรื่อง Cherry Magic หรือในชื่อภาษาไทย ถ้า 30 ยังซิง! จะมีพลังวิเศษ ก็ยังได้รับความนิยมจากแฟนซีรีส์ชาวไทยเช่นกัน วัฒนธรรม BL ที่กำเนิดขึ้นที่ญี่ปุ่นเมื่อช่วงยุค 70 ในขณะนี้ได้แผ่ขยายและเติบโตแบบข้ามพรมแดน
J-Talk ในครั้งนี้จึงขอกลับไปย้อนดูเบื้องหลังพัฒนาการการเติบโตในระดับนานาชาติของวัฒนธรรม BL ว่าประเทศไทยและประเทศในอาเซียนรับวัฒนธรรมดังกล่าวอย่างไร มีจุดร่วมหรือจุดเด่นอะไรเมื่อเปรียบเทียบกับประเทศผู้ผลิตวัฒนธรรม โดยได้รับเกียรติจากศ.ดร.นากาอิเกะ คาซุมิ จากมหาวิทยาลัยโออิตะ ผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับเชิญไปให้ความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรม BL ทั้งในและต่างประเทศ มาเป็นผู้บรรยายให้กับกิจกรรม J-Talk ในครั้งนี้
เกี่ยวกับวิทยากร
ศ.ดร. นากาอิเกะ คาซุมิ
อาจารย์ประจำสถาบัน Global Education และ Advanced Research มหาวิทยาลัยโออิตะ สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านเอเชียศึกษาจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย เชี่ยวชาญพิเศษด้านมังงะ ป๊อบคัลเจอร์ วรรณคดีเปรียบเทียบ เพศสถานะ และเพศวิถีศึกษา นอกจากนี้ยังทำงานแปล รับหน้าที่เป็นบรรณาธิการ และเป็นผู้เขียนหนังสือชื่อ Fantasies of Cross-dressing: Japanese Women Write Male-Male Erotica (Brill Academic Publishers, 2012)
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
วัฒนา อ่อนพานิช wathana@ba.jpf.go.jp
ทมวรรณ เพ็งสถิตย์ tamawan@ba.jpf.go.jp
จัดโดย เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย
สมาคมญี่ปุ่นในประเทศไทย (รอยืนยัน)
เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
ชั้น 10 อาคารเสริมมิตร ทาวเวอร์ 159 ถนนสุขุมวิท 21 กรุงเทพฯ 10110
Tel: 02-260-8560
Facebook: www.facebook.com/jfbangkok/
Website: https://ba.jpf.go.jp