เปิดรับสมัครโรงเรียนเข้าร่วมโครงการ NIHONGO Partners รุ่นที่ 15

เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ เปิดรับสมัครโรงเรียนเข้าร่วมโครงการ NIHONGO Partners รุ่นที่ 15 โดยมีกำหนดส่ง NIHONGO Partners จำนวน 60 คน ไปยังโรงเรียน 60 แห่ง ดังรายละเอียดด้านล่าง สำหรับโรงเรียนที่มีคุณสมบัติครบถ้วนสามารถยื่นใบสมัครเข้าร่วมโครงการได้ 2 วิธีดังต่อไปนี้

  1. ส่งใบสมัครทางไปรษณีย์: กรอกใบสมัครที่แนบมานี้พร้อมกับตารางสอนครูสอนภาษาญี่ปุ่นในภาคเรียนปัจจุบัน และส่งมาที่โครงการ NIHONGO Partners เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
  2. ส่งใบสมัครทางอีเมล: กรอกใบสมัครที่แนบมานี้พร้อมกับตารางสอนครูสอนภาษาญี่ปุ่นในภาคเรียนปัจจุบัน และส่งมาที่ coordinator_JFBKK@jpf.go.jp โดยระบุหัวเรื่อง “สมัคร NIHONGO Partners รุ่นที่ 15”
    **ส่งไฟล์ใบสมัครมาในรูปแบบ Word และ PDF (มีลายเซ็นรับรอง)**

หมายเหตุ: โรงเรียนที่เข้าร่วมโครงการ NIHONGO Partners รุ่นที่ 14 เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ จะส่งแบบฟอร์มแจ้งความประสงค์เข้าร่วมโครงการ NIHONGO Partners รุ่นที่ 15 ในภายหลัง
ดาวน์โหลดใบสมัคร
ตัวอย่างการกรอกใบสมัคร
หมดเขตรับสมัครวันอังคารที่ 30 กันยายน 2569

**ประกาศสำคัญ**
การสมัครเข้าร่วมโครงการรุ่นที่ 15 ทางโครงการมีความเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่ไม่สามารถรับใบสมัครจากโรงเรียนที่ตั้งอยู่ในจังหวัด(*1) ที่กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นออกประกาศเตือนภัยการเดินทางเป็นระดับ 2 (หลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็นเร่งด่วน) และระดับ 3 (งดเว้นการเดินทาง)
(*1) รายชื่อจังหวัดที่อยู่ในประกาศเตือนภัยการเดินทาง ได้แก่ จังหวัดอุบลราชธานี, จังหวัดศรีสะเกษ, จังหวัดสุรินทร์, จังหวัดบุรีรัมย์, จังหวัดสระแก้ว, จังหวัดจันทบุรี, จังหวัดตราด, จังหวัดนราธิวาส, จังหวัดยะลา, จังหวัดปัตตานี และจังหวัดสงขลา
**การเข้าร่วมโครงการรุ่นที่ 16 เป็นต้นไป อยู่ระหว่างการพิจารณาและยังไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัด
ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: ประกาศเตือนภัยการเดินทาง กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น

โครงการ NIHONGO Partners

โครงการนี้มีเป้าหมายที่จะช่วยพัฒนาการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่นของประเทศในภูมิภาคอาเซียน โดยมีแผนจัดส่งอาสาสมัครชาวญี่ปุ่น (ต่อไปจะเรียกว่า “NP”) ที่มีอายุตั้งแต่ 20 – 69 ปี ไปปฏิบัติหน้าที่ยังโรงเรียนระดับมัธยมศึกษาในประเทศต่าง ๆ ที่เข้าร่วมโครงการ

NP จะทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยครูสอนภาษาญี่ปุ่น (ไม่มีวุฒิครู) และทำการสอนร่วมกับอาจารย์ชาวไทย เป็นคู่สนทนาให้กับนักเรียนในชั้นเรียน รวมถึงสนับสนุนการจัดกิจกรรมและแนะนำวัฒนธรรมญี่ปุ่นนอกชั้นเรียน นอกจากนี้ NP ยังได้เรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมไทยจากการใช้ชีวิตในท้องถิ่นควบคู่กันไปอีกด้วย

สำหรับประเทศไทย โครงการ NIHONGO Partners จัดทำขึ้นตามบันทึกความเข้าใจระหว่างกระทรวงศึกษาธิการ สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย และเจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ เมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 ปัจจุบันได้ดำเนินโครงการมาจนถึงรุ่นที่ 14 โดยมี NP จำนวน 57 คน ปฏิบัติหน้าที่อยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษา 57 แห่ง

จังหวัดที่อาสาสมัครรุ่นที่ 14 ไปปฏิบัติหน้าที่

จำนวน NP ที่เดินทางมาปฏิบัติหน้าที่ในประเทศไทย

รุ่นที่ 1 จำนวน 29 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 6 เดือน (กันยายน 2557 – มีนาคม 2558)
รุ่นที่ 2 จำนวน 40 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2558 – มีนาคม 2559)
รุ่นที่ 3 จำนวน 12 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 7 เดือน (สิงหาคม 2558 – มีนาคม 2559)
รุ่นที่ 4 จำนวน 60 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2559 – มีนาคม 2560)
รุ่นที่ 5 จำนวน 69 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2560 – มีนาคม 2561)
รุ่นที่ 6 จำนวน 80 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2561 – มีนาคม 2562)
รุ่นที่ 7 จำนวน 85 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2562 – กุมภาพันธ์ 2563)
รุ่นที่ 8 ยกเลิกการส่งอาสาสมัครเนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัส Covid-19
รุ่นที่ 9 จำนวน 24 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2564 – กุมภาพันธ์ 2565)
  จำนวน 22 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 4 เดือน (พฤศจิกายน 2564 – กุมภาพันธ์ 2565)
รุ่นที่ 10 จำนวน 48 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2565 – กุมภาพันธ์ 2566)
รุ่นที่ 11 จำนวน 30 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 7 เดือน (พฤษภาคม 2566 – ธันวาคม 2566)
รุ่นที่ 12 จำนวน 30 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2567 – กุมภาพันธ์ 2568)
รุ่นที่ 13 จำนวน 74 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน : 10 เดือน (พฤษภาคม 2568 – กุมภาพันธ์ 2569)
รุ่นที่ 14 จำนวน 57 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน: 10 เดือน (พฤษภาคม 2569 – กุมภาพันธ์ 2570) กำลังปฏิบัติหน้าที่
※รุ่นที่ 15 จำนวน 60 คน ระยะเวลาปฏิบัติงาน: 10 เดือน (พฤษภาคม 2570 – กุมภาพันธ์ 2571)

หน้าที่ของ NP

1. ร่วมสอนเป็นทีมกับอาจารย์ชาวไทย (Team Teaching)
2. ช่วยจัดทำเอกสารประกอบการเรียน
3. ร่วมทำกิจกรรมทั้งในและนอกห้องเรียน (เช่น จัดกิจกรรมทางด้านวัฒนธรรมญี่ปุ่น เข้าร่วมกิจกรรมของทางโรงเรียน เป็นต้น)
4. ช่วยฝึกซ้อมนักเรียนที่จะเข้าร่วมกิจกรรม หรือ การประกวดต่าง ๆ เช่น การประกวดสุนทรพจน์ เป็นต้น
※NP ไม่มีหนังสืออนุญาตประกอบวิชาชีพครู จึงไม่ถือว่าเป็นอาจารย์สอนภาษาญี่ปุ่น และไม่สามารถทำการสอนได้ด้วยตัวคนเดียว ดังนั้น ต้องมีการปรึกษาและเตรียมการสอนล่วงหน้าร่วมกัน

คุณสมบัติของโรงเรียนที่เข้าร่วมโครงการ
โรงเรียนที่ประสงค์เข้าร่วมโครงการ NIHONGO Partners ต้องมีคุณสมบัติเหล่านี้ครบถ้วน
1. เป็นสถานศึกษาระดับมัธยมศึกษาในสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ
2. มีการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่นเป็นวิชาแผนหรือเป็นวิชาเลือกในหลักสูตรอย่างชัดเจน
3. มีอาจารย์สอนภาษาญี่ปุ่นชาวไทยที่บรรจุเป็นข้าราชการครู และมีประสบการณ์การสอนมากกว่า 1 ปี
  ※มีความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นอยู่ในระดับเทียบเท่าหรือสูงกว่ามาตรฐานการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่น     
(The JF Standard for Japanese-Language Education) หรือ “CEFR” ระดับ A2 (เทียบเท่า JLPT N4)
4. ไม่มีอาจารย์ชาวญี่ปุ่นคนอื่น นอกเหนือจากอาสาสมัครโครงการ NIHONGO Partners
5. สามารถช่วยเหลือ NP ในการปฏิบัติหน้าที่ และดูแลความเป็นอยู่ของ NP ได้
6. ต้องการใช้โอกาสจากการเข้าร่วมโครงการในการเผยแพร่และพัฒนาการศึกษาภาษาญี่ปุ่น
7. อาจารย์ชาวไทยที่ร่วมสอนเป็นทีมกับ NP ต้องการที่จะพัฒนาความสามารถด้านภาษาญี่ปุ่นของตนเอง
8. มีความพร้อมในการสอนรูปแบบออนไลน์ (ในกรณีที่ทางรัฐบาลหรือโรงเรียนกำหนด)
9. สามารถเข้าร่วมการอบรมที่ทางโครงการจัดขึ้นได้ทั้ง 2 ครั้ง (การอบรมมีกำหนดจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม และตุลาคม)
หมายเหตุ: โรงเรียนที่เคยเข้าร่วมโครงการสามารถสมัครได้ ทว่าอาจมีการเพิ่มคุณสมบัติหรือเงื่อนไขในภายหลัง

เกณฑ์ในการคัดเลือกโรงเรียน

1. ความพร้อมในการเข้าร่วมและปฏิบัติตามกฏของโครงการ
2. แนวทางหรือแผนการสอนภาษาญี่ปุ่นสำหรับ NP 
3. สถานที่มีความปลอดภัย และสะดวกต่อการใช้ชีวิต
4. อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นในการสอนภาษาญี่ปุ่น
5. ความพร้อมในการสอนรูปแบบออนไลน์ (ในกรณีที่ทางรัฐบาลหรือโรงเรียนกำหนด)

ขั้นตอนการคัดเลือกโรงเรียน

หน้าที่ของโรงเรียนที่ได้รับคัดเลือกเข้าร่วมโครงการ
• จัดทำแผนการสอนให้ NP ได้มีส่วนร่วมในการสอนเป็นทีมกับอาจารย์ชาวไทย
• ประสานงานกับเจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ เพื่อให้การปฏิบัติหน้าที่ของ NP เป็นไปอย่างราบรื่น เช่น เดินทางมารับ NP เมื่อมาถึงประเทศไทย และอบรมการสอนร่วมกับ NP เป็นต้น
• จัดหาที่พักที่เหมาะสม และ จัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นต่อการปฏิบัติหน้าที่และการดำรงชีวิตให้ NP
• ดูแลความเป็นอยู่ และให้ความช่วยเหลือในการใช้ชีวิตประจำวันของ NP เช่น พาไปรายงานตัวที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง พาไปโรงพยาบาลยามเจ็บไข้

การสนับสนุนจากเจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
• รับผิดชอบค่าใช้จ่ายของ NP ในการเดินทางไปกลับประเทศญี่ปุ่น
• รับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิตของ NP เช่น ค่าประกันสุขภาพ ค่าไปรษณีย์ ค่าที่พัก (ยกเว้นค่าน้ำไฟ ค่าทำความสะอาด)
• ให้คำปรึกษาเรื่องการสอนร่วมกับ NP และจัดอบรมให้กับครูสอนภาษาญี่ปุ่นชาวไทย
• ให้ยืมและสนับสนุนอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่จำเป็นต่อการจัดกิจกรรมแนะนำวัฒนธรรม

สอบถามรายละเอียดได้ที่
เจ้าหน้าที่ประสานงานโครงการ NIHONGO Partners
เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
ชั้น 10 อาคารเสริมมิตรทาวเวอร์ 159 สุขุมวิท 21
กรุงเทพฯ 10110
โทร : 02-261-7500 ต่อ 4
อีเมล: coordinator_JFBKK@jpf.go.jp